Pabuçunu eline vermek deyiminin anlamı nedir? Hayatın İçinden Bir Deyimin Hikâyesi Çocukken mahallede oynadığımız oyunlarda bazı sözler vardı ki anlamını tam bilmeden kullanırdık. Büyüklerimizden duyduğumuz bu sözler zamanla hafızamıza yerleşirdi. Ankara’nın eski mahallelerinden birinde büyüyen biri olarak benim de aklımda kalan deyimlerden biri “pabuçunu eline vermek” oldu. İlk duyduğumda gerçekten birinin ayakkabısını çıkarıp eline verdiğini düşünmüştüm. Çocuk aklıyla oldukça garip gelen bu ifade, aslında günlük hayatta çok güçlü bir anlam taşıyan eski bir Türkçe deyimmiş. Bugün iş hayatında, arkadaş ilişkilerinde, rekabette veya aile içinde hâlâ kullanılan “pabuçunu eline vermek” deyimi, bir kişinin başka bir kişi karşısında üstünlük kurması, onu zor…
Yorum Bırak